Panorama Istanbul
أهلا و سهلا بك زائرنا العزيز في منتديات " بــــانوراما اسطنبول " .. ××

نتمنى ان تقضي اسعد الأوقات برفقتنا ..
0*×
و يشرفنا تسجيلك معنا و انضمامك الى اسرتنا في أي وقت
.,(
أهلا بكم


مسلسلات تركية مترجمة
 
الرئيسيةاليوميةمكتبة الصورس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "

اذهب الى الأسفل 
انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  الصفحة التالية
كاتب الموضوعرسالة
رنوده الصغيره
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 70
تاريخ التسجيل : 21/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 21, 2011 11:13 am

شكررررررررررررررررررررررررررررررررررا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الخلود
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 23
تاريخ التسجيل : 18/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 21, 2011 12:26 pm

مشكورة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
سيده فاطمة
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 30
تاريخ التسجيل : 21/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 21, 2011 1:38 pm

يسلمووووووووو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
عيون هاليت
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


عدد المساهمات : 28
تاريخ التسجيل : 21/03/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 21, 2011 1:55 pm

ثاانكس
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
اماليتو
بانورامي برونزي
بانورامي برونزي


الجنسيه : Bahrain
عدد المساهمات : 355
تاريخ التسجيل : 26/09/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   السبت أكتوبر 22, 2011 5:20 am

حماس
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
chemaaffes
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


الجنسيه : Tunisia
عدد المساهمات : 76
تاريخ التسجيل : 22/09/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   السبت أكتوبر 22, 2011 7:49 am

thinks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
önü mersin ..!
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 10
تاريخ التسجيل : 13/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   السبت أكتوبر 22, 2011 10:19 am

عردز
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
kamilia
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Algeria
عدد المساهمات : 47
تاريخ التسجيل : 21/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   السبت أكتوبر 22, 2011 1:13 pm

شو قصة هذا المسلسل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مونى مون



الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 4
تاريخ التسجيل : 22/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   السبت أكتوبر 22, 2011 2:51 pm

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
alor1000



الجنسيه : Syria
عدد المساهمات : 7
تاريخ التسجيل : 16/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأحد أكتوبر 23, 2011 5:21 am

than youuuuusoooooo much,,,,,,,!!!!!!!!!!!!
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
نورة الأكوان



الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 2
تاريخ التسجيل : 23/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأحد أكتوبر 23, 2011 3:44 pm

شكرررررررررررا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
triffle



الجنسيه : Egypt
عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 24/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 24, 2011 4:35 am

thanks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
إحساس محب



الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 8
تاريخ التسجيل : 09/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 24, 2011 8:47 am

شكرااا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
azouza
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Morocco
عدد المساهمات : 12
تاريخ التسجيل : 24/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 24, 2011 9:20 am

mercii
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
soso800
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم
avatar

الجنسيه : United Arab Emirates
عدد المساهمات : 71
تاريخ التسجيل : 25/09/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 24, 2011 1:29 pm

شكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الحلوهـ%



الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 24/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 24, 2011 2:02 pm

يسلمووووووووووووووووووووووووووو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
دنيــــــازاد
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 30
تاريخ التسجيل : 20/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 24, 2011 8:01 pm

يسلمووووووووووووووو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
رمشة إحساس
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


عدد المساهمات : 54
تاريخ التسجيل : 30/03/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الثلاثاء أكتوبر 25, 2011 1:00 am

جزاك الله خير

لا إله إلا الله محمد رسول الله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
yara _yo
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم
avatar

عدد المساهمات : 51
تاريخ التسجيل : 21/07/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الثلاثاء أكتوبر 25, 2011 8:06 am

شكراااااااا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
توليب



الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 25/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الثلاثاء أكتوبر 25, 2011 8:59 am

يسلمووو ... متشوقه أشوف الابطال
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
mony201100
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Egypt
عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 26/09/2011
العمر : 32
الموقع : مسقط

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الثلاثاء أكتوبر 25, 2011 9:44 am

سلام على احلى بنورما اسطنبول
:s14:
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
عمر بلحمر
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 13
تاريخ التسجيل : 25/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الثلاثاء أكتوبر 25, 2011 1:32 pm

merciiiiiiiiiiii
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الحمامة الجريحة
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 59
تاريخ التسجيل : 14/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الثلاثاء أكتوبر 25, 2011 4:48 pm

مشكور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
amosh
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 18
تاريخ التسجيل : 25/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأربعاء أكتوبر 26, 2011 12:11 am

thanks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
q8towers
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم
avatar

الجنسيه : Kuwait
عدد المساهمات : 145
تاريخ التسجيل : 05/09/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأربعاء أكتوبر 26, 2011 2:22 am

6-y
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
yazanmazin
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


عدد المساهمات : 109
تاريخ التسجيل : 12/07/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأربعاء أكتوبر 26, 2011 4:08 am

شكرررررررا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
شذى!!
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


عدد المساهمات : 43
تاريخ التسجيل : 01/04/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأربعاء أكتوبر 26, 2011 8:50 am

شووكرررن
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
عبير خ
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Palestine
عدد المساهمات : 42
تاريخ التسجيل : 12/09/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الخميس أكتوبر 27, 2011 3:31 pm

شكراااااااااااااااااااااااااااااااا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
عودمبخر
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 124
تاريخ التسجيل : 27/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 28, 2011 5:58 am

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
النجمه الصغيره



الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 9
تاريخ التسجيل : 11/09/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 28, 2011 6:28 am

يسلموووا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
hussein-862
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


الجنسيه : Egypt
عدد المساهمات : 70
تاريخ التسجيل : 29/07/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 28, 2011 6:34 am

2-y
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
marioma
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


عدد المساهمات : 10
تاريخ التسجيل : 14/03/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 28, 2011 8:14 am

yeslamooooooooooooooooooooo
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
asmaa1987



الجنسيه : Egypt
عدد المساهمات : 3
تاريخ التسجيل : 28/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 28, 2011 12:13 pm

thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
صلوحة*
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 42
تاريخ التسجيل : 28/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 28, 2011 12:16 pm

شكراااااااااااا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Jojo moon
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 95
تاريخ التسجيل : 18/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 28, 2011 1:45 pm

:s14:
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
moooona
بانورامي خطير
بانورامي خطير


عدد المساهمات : 189
تاريخ التسجيل : 29/03/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 28, 2011 5:17 pm

كل عام وانتم الافضل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Odaa1029
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 26
تاريخ التسجيل : 06/09/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الجمعة أكتوبر 28, 2011 6:16 pm

شكرااااااااااااااااا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
face moon
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 29
تاريخ التسجيل : 06/09/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   السبت أكتوبر 29, 2011 3:36 am

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
طمطم2007
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : United Arab Emirates
عدد المساهمات : 11
تاريخ التسجيل : 27/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   السبت أكتوبر 29, 2011 9:05 am

تشكرااااااات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
لمعة الجليد
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 68
تاريخ التسجيل : 17/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   السبت أكتوبر 29, 2011 5:17 pm

يسلموووووووووووووو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مريم 2011
بانورامي برونزي
بانورامي برونزي
avatar

الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 367
تاريخ التسجيل : 06/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   السبت أكتوبر 29, 2011 9:39 pm

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
soookokoo
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


عدد المساهمات : 34
تاريخ التسجيل : 29/04/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأحد أكتوبر 30, 2011 7:29 am

مشكووووووور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
moon_1



الجنسيه : Palestine
عدد المساهمات : 1
تاريخ التسجيل : 30/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأحد أكتوبر 30, 2011 1:01 pm

thaaaaaaaaaaaaaanks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
usa girl
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Yemen
عدد المساهمات : 26
تاريخ التسجيل : 25/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأحد أكتوبر 30, 2011 5:21 pm

o
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الوله1
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


عدد المساهمات : 17
تاريخ التسجيل : 11/03/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الأحد أكتوبر 30, 2011 8:28 pm

شكررررررررررررر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
najt
بانورامي متميــــز
بانورامي متميــــز


الجنسيه : Morocco
عدد المساهمات : 726
تاريخ التسجيل : 21/10/2011

مُساهمةموضوع: ggbcv   الإثنين أكتوبر 31, 2011 7:09 am

bvgxbv
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
عزي لمن مثلي
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Saudi Arabia
عدد المساهمات : 36
تاريخ التسجيل : 27/10/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 31, 2011 7:31 am

مشكوررررررررررررررررررررررررررررين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
لؤلؤة الاحساس
بانورامي ذو أمل
بانورامي ذو أمل


الجنسيه : Iraq
عدد المساهمات : 19
تاريخ التسجيل : 14/10/2011
العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 31, 2011 9:52 am

ثانكــــــــس
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Beso
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


الجنسيه : Egypt
عدد المساهمات : 102
تاريخ التسجيل : 08/08/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 31, 2011 5:38 pm

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
lulusami
بانورامي متقدم
بانورامي متقدم


عدد المساهمات : 123
تاريخ التسجيل : 03/05/2011

مُساهمةموضوع: رد: أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "   الإثنين أكتوبر 31, 2011 5:51 pm

شكررررا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
أبطال مسلسل " حرقة الحب - Aşk Yakar "
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 7 من اصل 10انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  الصفحة التالية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
Panorama Istanbul :: المسلسلات التركيه المترجمه - Türk pembe diziler tercüme :: مسلسل حرقة الحب - Aşk Yakar-
انتقل الى: