Panorama Istanbul
أهلا و سهلا بك زائرنا العزيز في منتديات " بــــانوراما اسطنبول " .. ××

نتمنى ان تقضي اسعد الأوقات برفقتنا ..
0*×
و يشرفنا تسجيلك معنا و انضمامك الى اسرتنا في أي وقت
.,(
أهلا بكم
Panorama Istanbul
أهلا و سهلا بك زائرنا العزيز في منتديات " بــــانوراما اسطنبول " .. ××

نتمنى ان تقضي اسعد الأوقات برفقتنا ..
0*×
و يشرفنا تسجيلك معنا و انضمامك الى اسرتنا في أي وقت
.,(
أهلا بكم
Panorama Istanbul
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


مسلسلات تركية مترجمة
 
الرئيسيةأحدث الصورالمنشوراتالتسجيلدخول

Panorama Istanbul :: قسم ادارة المنتدى :: الاغاني التركيه \ ترجمه و دمج الاغاني تركيه
 

 Iki damla yas Iki ayri can

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Saraty04
مشــــــــــــــــــــــرفــــــة
مشــــــــــــــــــــــرفــــــة
Saraty04


عدد المساهمات : 980
تاريخ التسجيل : 27/12/2010
العمر : 33
الموقع : Algeria

Iki damla yas Iki ayri can Empty
مُساهمةموضوع: Iki damla yas Iki ayri can   Iki damla yas Iki ayri can Icon_minitimeالأربعاء يونيو 15, 2011 2:36 pm
Iki damla yas
Iki ayri can
Iki deli gönül
Iki parça can
Bügun efkar günü,gün ayrilik
Sevdanan bakçesinde günlerim yarim ooofff
Sevdanan bakçesinde günlerim yarim
Sana dogru tüm denizler,sana dogru yildizlar
Ayda sen,güneste sen
Heryerde herseyde sen
Sana dogru tüm denizler,sana dogru yildizlar
Ayda sen,güneste sen
Heryerde herseyde sen
Dayan dayan gönlüm
Dayan dayan gönlüm
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Saraty04
مشــــــــــــــــــــــرفــــــة
مشــــــــــــــــــــــرفــــــة
Saraty04


عدد المساهمات : 980
تاريخ التسجيل : 27/12/2010
العمر : 33
الموقع : Algeria

Iki damla yas Iki ayri can Empty
مُساهمةموضوع: رد: Iki damla yas Iki ayri can   Iki damla yas Iki ayri can Icon_minitimeالأربعاء يونيو 15, 2011 2:37 pm
translation in english

Soul different .. Shed tears
My heart Crazy
Today .. Is a day of grief .. On secession
Rudy and burnt in the garden of love
You are fully Sea .. The stars
Moon is you .. The sun is You
You are everywhere and at all
I can not resist my heart
I can not resist my heart

وترجمتها بالعربي

روحـان مختلفتـان .. ذرفت دمعتــان
قلبــان مجنونـان
اليوم .. هو يوم الحزن .. يوم الانفصــال
ورودي احترقت في حديقة الحب
انت هي البحار الكامله .. والنجوم
القمر هو انت .. والشمس هي انت
انت في كل مكان وفي كل شيء
لا استطيع ان اقاوم قلبي
لا استطيع ان اقاوم قلبي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
NOOODY
نائبة المديـــر
نائبة المديـــر
NOOODY


الجنسيه : Egypt
عدد المساهمات : 8238
تاريخ التسجيل : 20/11/2010
الموقع : منتدى بانوراما اسطنبول * مش هتقدر تغمض عينيك *

Iki damla yas Iki ayri can Empty
مُساهمةموضوع: رد: Iki damla yas Iki ayri can   Iki damla yas Iki ayri can Icon_minitimeالأربعاء يونيو 15, 2011 4:13 pm
Iki damla yas Iki ayri can 1264979433
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Ameer
نــــائب المدير
نــــائب المدير



الجنسيه : Palestine
عدد المساهمات : 1439
تاريخ التسجيل : 28/10/2010
الموقع : https://turkce-diziler.hooxs.com

Iki damla yas Iki ayri can Empty
مُساهمةموضوع: رد: Iki damla yas Iki ayri can   Iki damla yas Iki ayri can Icon_minitimeالجمعة يونيو 24, 2011 6:10 am
مممم ساره ما تبهت انو ترجميتيها كنتي قوليتلي عشان اذا مده الاغنيه قصيره ادمجها .. لكن هل اغنيه مو غريبه علي كانوا طلعت في مسلسل نور.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.turkce-diziler.hooxs.com
Ameer
نــــائب المدير
نــــائب المدير



الجنسيه : Palestine
عدد المساهمات : 1439
تاريخ التسجيل : 28/10/2010
الموقع : https://turkce-diziler.hooxs.com

Iki damla yas Iki ayri can Empty
مُساهمةموضوع: رد: Iki damla yas Iki ayri can   Iki damla yas Iki ayri can Icon_minitimeالجمعة يونيو 24, 2011 6:13 am
للاسف طلع ناس مقدمينها من زماننننننننن ايام مسلسل نور مترجمه بدنا شي جديد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.turkce-diziler.hooxs.com
 
Iki damla yas Iki ayri can
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» حمــــل أغنيتي tarkan - op و sertab erener - bir damla gozlerim de

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
Panorama Istanbul :: قسم ادارة المنتدى :: الاغاني التركيه \ ترجمه و دمج الاغاني تركيه-
انتقل الى: