( مكتب خلدون
السكرتيره:سيد خلدون لقد حجزت لك موعد جديد عند الطبيب غدا الساعه 11
خلدون:حسنا
الم يأتي يافوز بعد؟
السكرتيره:لقد وصل للتو
يافوز:تفضل ياسيد خلدون
خلدون:يافوز
اجرك مقابل خدماتك سيدفع لك على حسابك البنكي ستترك المراقبة
يافوز:حسنا سيدي
(الهيلز)
المحاسب:اهلابك يا سيد امير.. كنت على وشك الإتصال بك
امير:قل
المحاسب:لقد جاء احدهم ليدفع دين السيارة اليومانه يريد ان يدفع المال كاملا
امير:لحظه لحظه
هل تتحدث عن الشاب الذي حطم سيارتي ؟
المحاسب:كلا انه شخص يدعى ليفانت .. صديق للعائلة
امير:ليفانت
يريد ان يدفع الدين
المحاسب:قبل ان اتحدث معك كنت ..
امير:حسنا يمكنك ان تذهب
المحاسب:والدين ياسيدي
امير:لاحقاً
(محمد وسحر بالشارع)
سحر:وأخيراً وجدت الجرأة لكي تظهر امامي
على كل حال .. لن تستطيع ان تنظر الى عيناي .. هل تستطيع يامحمد؟
ساقول لك شيئا واحدا فقط
انا حامل
(سينام وامير)
سينام:انظر
لايهمني من انت ولاماذا فعلوا بك بعد الآن
لايمكنك ان تتلاعب بي بهذه الطريقة
انا لست فريحه
امير:مالذي تتحدثين عنه ؟
سينام:انت من ارسل تلك الصور لخلدون
صورتني مع ليفانت وارسلتها له
امير: كلا
سينام:احدهم كتب على المغلف خلدون يلماز
من غيرك يعتقد بان لقب خلدون هو يلماز
امير: انا لم افعل شيئا
كما انه لو انني انا من فعلت ذلك لكنت اخبرتك بكل سرور
سينام:منمن ارسلها؟
امير:لايهمني
بالمناسبة
اعتقد ان عليك ان تعيدي النظر في علاقتك لان حبيبك اعطى فريحة مبلغاً كبيراً من المال
انصحك بأن تتمسكي بزوجك بشدة سجلي كلماتي لديكِ
( مكتب خلدون )
خلدون يكلم نفسه:يجب ان نتحدث ياسنيم
(في اليخت)
سينام: يا " زير النساء "
ليفنت:سنيم
ستسقطين ياسنيم .. مالذي تفعلينه؟
سينام:هل خفت؟
الى اي مدى يمكنني ان اسقط أكثر ؟
هل نسيتني؟
هل نسيتني حقا؟
ليفنت:سنيم
انك تتفوهين بالحماقات
سينام:الاتفهم ياليفانت
لايمكنك رؤيتي ابداً بعد الان
سأكون فقط سنيم الهانلي من الآن فصاعداً
مع بطاقات زوجها الائتمانيه اللامحدودة وماساتها الثمينة سأكون امرأة يائسة تعيش فقط لكي تؤمن مستقبل ابنتهاالا استحق وداع حقيقي
ليفنت:سنيم
انت ثمله
لاتفعلي
سينام:الا تريدني بعدالآن ؟
ليلة اخيره ليفانت
وداع اخير
(الشقه 10)_
فريحه:دع عائلتي وشأنهم فهم لم يفعلوا لك شيئا
نحن لايمكننا ان ندفع هذا المبلغ من النقود في شهر واحد
امير:لكنك تستطيعين ان تدفعيه في ليلة واحدة
مارأيك ان تدفعي دينك هذه الليلة يافريحه؟
موضوع: ترجمة الحلقة 31 من مسلسل سميتها فريهة . الجزء الثامن لرحمة 
الثلاثاء نوفمبر 01, 2011 9:25 pm
